EDITORIAL

Política editorial

Cada cifra de este sitio debe poder rastrearse hasta una fuente oficial, tener fecha y ser fácil de corregir cuando está equivocada. Esta página explica cómo funciona eso.

Qué cubre este sitio

howto.pt es deliberadamente limitado: guías prácticas, calculadoras y herramientas de referencia para vivir, trabajar y pagar impuestos en Portugal. Impuestos e IRS, Segurança Social, vivienda, residencia y visados, costes del día a día. Nada fuera de ese ámbito. Si un tema no ayuda a alguien a lidiar con la burocracia o el dinero en Portugal, no pertenece aquí.

Cómo se elaboran y verifican las páginas

  • Cada tasa, tramo, límite y norma remite a una fuente oficial (Portal das Finanças, Segurança Social, Diário da República, AIMA, Banco de Portugal, INE), y cada página enumera sus fuentes al final, con enlaces, para que pueda confirmarlas.
  • Las calculadoras se prueban con ejemplos resueltos (incluidos los simuladores oficiales, cuando existen) antes de publicarse, y cada página indica el año fiscal o el régimen legal al que se aplica.
  • Cuando algo es una estimación o una simplificación, la página lo indica explícitamente: todas las herramientas tienen un aviso que describe sus límites.
  • Todas las páginas están escritas y verificadas por Elijah, el autor del sitio. Quién es y por qué crea estas herramientas está en la página sobre él.

Fechas y actualizaciones

Cada guía y herramienta muestra una fecha de «actualización». Esa fecha solo cambia cuando el contenido se revisa de verdad: después de un Orçamento do Estado (Presupuesto del Estado), un cambio legal o una revisión de tasas. Nunca cambia solo para parecer reciente. Las páginas vinculadas a valores que cambian según un calendario (límites de tasas de interés, bases de cotización, el salário mínimo) se revisan de nuevo cuando la entidad competente publica nuevas cifras.

Correcciones

Los errores se corrigen, rápido y sin dramas. Si encuentra una cifra equivocada, una norma desactualizada o un cálculo roto, escriba a ola@howto.pt. Los avisos suelen revisarse en pocos días, la página se corrige y su fecha de actualización cambia. Poder corregirse es precisamente la razón de publicar las fuentes.

Independencia y financiación

Todo en howto.pt es gratuito, sin cuentas ni paywall. El sitio actualmente no tiene publicidad, enlaces de afiliados ni contenido patrocinado; nadie paga por ser mencionado, enlazado o recomendado. Si eso cambia alguna vez, el contenido pagado se identificará claramente y esta página será la primera en actualizarse.

Lo que este sitio no es

howto.pt no es una asesoría contable, un despacho de abogados ni una agencia de inmigración, y nada aquí es asesoramiento formal. Las herramientas existen para orientarle y ahorrarle tiempo. Para decisiones importantes, confirme con la entidad competente o con un profesional cualificado. Todas las páginas lo repiten en su aviso.

Contacto

Preguntas, correcciones o sugerencias: ola@howto.pt · más sobre el autor en la página sobre él.

Última actualización: 6 de julio de 2026.