howto.pt
ENPTESRU
ИНСТРУМЕНТЫ/ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО

Просроченная карта резидента в Португалии

Просроченная карта резидента: вы всё ещё легальны? Можно ли путешествовать?

Истёк ли срок действия вашей карты autorização de residência? Укажите дату и что вы уже сделали для продления: мы скажем, остаётесь ли вы в легальном статусе, до какого момента, и чем вы рискуете при поездках — внутри Португалии, прямым рейсом или через другую страну Шенгена. Всё прямо в вашем браузере.

Автор: Elijah·ОБНОВЛЕНО В ИЮЛЕ 2026·5 МИН·ОФИЦИАЛЬНЫЕ ИСТОЧНИКИ
КОРОТКО
Базовое правило
Право на проживание сохраняется до 6 месяцев после истечения срока
Правовая норма
Ст. 63, п. 14, Регламентарный декрет 84/2007
Что сохраняет ваш легальный статус
Заявка на продление, находящаяся в обработке в AIMA
Путешествия
Только прямые рейсы в Португалию; никогда не делайте пересадку в Шенгенской зоне
ШАГ1 / 2

Что вы уже сделали для продления?

Как это работает

Этот проверочный инструмент опирается только на официальную позицию AIMA по состоянию на июль 2026 года и на правила, которые её обосновывают (правило 6 месяцев из Регламентарного декрета 84/2007 и Декрета-закона 85-B/2025), ничего больше. Ответьте на два вопроса и получите вердикт: легален ли ваш статус, до какого момента, и чем вы рискуете, если покинете страну.

  1. 1
    Правило 6 месяцев
    В основе всего — статья 63, п. 14 Регламентарного декрета № 84/2007: право на проживание иностранного гражданина не истекает раньше, чем через шесть месяцев после окончания срока действия документа, подлежащего продлению. Другими словами, просроченная карта сама по себе не делает вас сразу нелегалом: есть окно в шесть месяцев. Сама AIMA публично подтвердила это в октябре 2025 года.
  2. 2
    Конец автоматических продлений
    С марта 2020 года ряд декретов-законов автоматически продлевал срок действия документов. Последним был Декрет-закон № 85-B/2025: он охватил карты, срок действия которых истёк между 22 февраля 2020 года и 30 июня 2025 года, и с учётом правила шести месяцев продлил право на проживание до 15 апреля 2026 года. Эта дата уже прошла, и новой массовой меры продления не было: те, кто попал в эту партию, теперь зависят от того, есть ли у них процесс на рассмотрении.
  3. 3
    Что сохраняет ваш легальный статус сегодня
    После 15 апреля 2026 года AIMA чётко заявила: нет никакой нелегальности у тех, чей процесс продления или урегулирования статуса ожидает решения. Ваше законное пребывание теперь подтверждает не физическая карта, а Comprovativo de Estado de Processo (справка о рассматриваемом деле) и Comprovativo de Deferimento (справка об одобрении, карта ещё не выдана) — их можно скачать на портале AIMA. С любой из них вы сохраняете доступ к SNS, работе и государственным услугам.
  4. 4
    Слабое место — поездки
    Вся эта защита действует по-португальски и только внутри Португалии. На границах других государств Шенгена просроченная карта не является действительным документом для въезда, а справка AIMA там не имеет юридической силы. Португалия принимает обратно своих резидентов, поэтому сообщество сообщает об успешных прямых рейсах в Португалию и обратно; транзит через другую страну (или въезд в Испанию по суше) — опасный сценарий. Будьте осторожны.

Часто задаваемые вопросы

Моя карта истекла до июля 2025 года, и у меня всё ещё нет новой после 15 апреля 2026 года. Я нахожусь в стране нелегально?
Нет, если у вас есть процесс продления или легализации, находящийся в работе и ожидающий решения. AIMA чётко заявила в апреле 2026 года: для тех, кто находится в такой ситуации, нарушения нет, а те, чья заявка уже одобрена, но карта ещё не получена, защищены Comprovativo de Deferimento с портала. Проблема — у тех, кто вообще ничего не подал: в этом случае автоматическая защита согласно Декрету-закону 85-B/2025 закончилась 15 апреля 2026 года, и пребывание больше не защищено. Если это ваш случай, срочно урегулируйте ситуацию через AIMA или с помощью адвоката.
Могу ли я поехать в Испанию с просроченным título de residência (видом на жительство)?
Это очень рискованно: избегайте этого. Согласно Шенгенскому кодексу о границах, для въезда в другое государство-член нужен действительный проездной документ плюс действительный вид на жительство или виза. Просроченная карта этому не соответствует, а подтверждение о продлении от AIMA — это внутренний португальский документ, не имеющий силы на испанской границе. Поездка в Испанию по суше или рейс с пересадкой в другой стране Шенгена может закончиться отказом во въезде. Пока título de residência просрочен, оставайтесь в Португалии или путешествуйте только прямыми рейсами в страну и из неё.
Могу ли я выехать из Португалии и вернуться с просроченной картой?
Сообщество сообщает, что можно, но только прямыми обратными рейсами в Португалию и без гарантий. Португалия принимает обратно своих резидентов, поэтому те, кто выезжает и возвращается прямым рейсом, имея при себе просроченную карту, подтверждение/письмо AIMA и действительный паспорт, обычно справляются. Есть два риска: (1) авиакомпания может отказать в посадке при вылете, поскольку просроченная карта не является проездным документом; (2) пересадка в другой стране Шенгена подвергает вас пограничному контролю этого государства. Практическое правило: только прямые рейсы, берите с собой всё и уточните у авиакомпании перед покупкой билета.
Может ли авиакомпания отказать в посадке только с квитанцией о продлении?
Может, и такое уже случалось. Авиакомпании проверяют проездные документы перед посадкой, а квитанция или подтверждение о продлении не являются проездным документом: это административное доказательство. Если взять с собой только квитанцию, без физической просроченной карты, именно в таком случае пассажиры сообщали об отказе в посадке. Всегда берите с собой оригинал просроченной карты плюс Comprovativo de Estado de Processo (или Comprovativo de Deferimento) и действительный паспорт, летайте прямыми рейсами и, если сомневаетесь, уточните у авиакомпании, какие документы она принимает, прежде чем покупать билет.
С просроченной картой могу ли я по-прежнему пользоваться SNS и продолжать работать?
Да, пока сохраняется ваше право на проживание — то есть в течение 6 месяцев после истечения срока, или пока у вас есть процесс продления в работе. Поскольку право на проживание не истекает вместе с картой, доступ к SNS, к работе, к Segurança Social и к вашему NIF сохраняется. Чтобы избежать проблем, поддерживайте порядок в Finanças и Segurança Social, как того требует AIMA для продления. Если 6 месяцев уже прошли, а процесс не запущен, этот доступ оказывается под угрозой: сначала урегулируйте ситуацию.
Какие документы мне следует всегда носить с собой?
Просроченная карта резидента (оригинал), Comprovativo de Estado de Processo и, если заявка уже одобрена, Comprovativo de Deferimento (оба документа скачиваются с Portal da AIMA), а также действительный паспорт. Если вы получили уведомление по электронной почте от AIMA или Estrutura de Missão (EMAIMA), сохраните и его. Держите одну версию на бумаге, другую — на телефоне: именно эти документы вместе доказывают законность вашего пребывания перед полицией, государственными службами и, с должной осторожностью, в аэропорту.
ОФИЦИАЛЬНЫЕ ИСТОЧНИКИ
ОГОВОРКА
Информационная симуляция, не является юридической консультацией. Режим просроченных документов о проживании в последние годы неоднократно менялся декретами и продолжает меняться; сроки, нормы и позиция AIMA, использованные здесь, соответствуют состоянию на июль 2026 года и уже могут быть изменены. Решение по вашей ситуации всегда принимает AIMA. Особые случаи (временная защита, CPLP, заявление о заинтересованности, переходный режим, несовершеннолетние) имеют собственные правила. Прежде чем путешествовать или принимать любое решение, уточните информацию в AIMA (aima.gov.pt) или у адвоката.